Origine du nom
Voisinage du hameau de Fontarabie, ainsi nommé à l'occasion du traité de 1660 entre la France et l'Espagne.
Histoire de la rue
Dénommée rue Aumer sur le plan cadastral de 1812. Elle est indiquée sur le plan de Jouvin de Rochefort (1672). La partie entre le boulevard de Charonne et la rue de la Réunion a été nommée rue de Bagnolet.